#acl MoinPagesEditorGroup:read,write,delete,revert All:read
## Please edit (or translate) system/help pages on the moinmaster wiki ONLY.
## For more information, please see MoinMaster:MoinPagesEditorGroup.
#language zh
##master-page:UserPreferences
##master-date:2004-11-18 22:11:31

[[UserPreferences]]

= 初次来访 =
请填写'''[[GetText(Name)]]''', '''[[GetText(Password)]]''', '''[[GetText(Password repeat)]]'''和'''[[GetText(Email)]]'''.

(!) 用户名最好选用一个["维基链接名"](比如Firstname``Lastname, 或者Xing``Ming)，这样您所作的修改和您的署名就能很容易地链接到您的["维基个人网页"]。为了能够给您提供有关网页改动的信息，或是为您恢复遗忘的登录信息，您的电子邮件地址是必需的。

点击'''[[GetText(Create Profile)]]''', 系统会为您创建一个新的账号并立即登录。

= 登录 =
如要重新登录，请填写'''[[GetText(Name)]]'''和'''[[GetText(Password)]]'''并按'''[[GetText(Login)]]'''。如果记不清您的密码，只需填写您的电子邮件地址并按'''[[GetText(Mail me my account data)]]'''。

= 修改设置 =
如要更新您存放在维基服务器的账号资料, 请按'''[[GetText(Save)]]'''。

= 登出 =
'''[[GetText(Logout)]]'''将清除登录时创建的cookie。

= Cookie =
/!\ Cookie由因特网网页置在用户硬盘上的文件。回应网页需要从您的浏览器cookie中取得您的用户标识以便系统知道是您在访问. 这个Cookie会自动在午夜失效 —— 但如果您在登录后选择'''[[GetText(Remember login information)]]'''，这个cookie就不会失效。

此页的英文版本：UserPreferences