글쓴이 :김필호 1998년 9월 23일 20:29:23
In Reply to: servlet에서 한글처리 posted by 이진호 on 1998년 9월 23일 14:28:02:
안녕하세요?
res.getWriter() 를 사용하신 것을 보니
컴파일할 때는 JSDK 2.0 을 사용하였고,
JWS(자바웹서버)는 1.1.x 를 사용하시는 것 같군요...
저는 JWS 1.0.3 까지만 써 보고, JWS 1.1.x 는 아직
한번도 안 써 봤는데 답변해도 될런지 모르겠습니다.
틀린 답변이 되더라도 양해를 부탁드립니다.
두 가지 해결 방법을 제시합니다.
방법 1:
-------
res.setContentType("text/html; charset=euc-kr");
PrintWriter out = res.getWriter();
로 고쳐 보세요. getWriter 는 charset=.... 을
참조한다고 JSDK 다큐먼트에 나와 있습니다.
Returns a print writer for writing formatted text responses. The
MIME type of the response will be modified, if necessary, to reflect
the character encoding used, through the charset=...
property. This means that the content type must be set before
calling this method.
단, 이 방법은 JSDK 2.0 미만이나 JWS 1.1 미만일 때는
사용할 수 없겠지요? (저의 경우 처럼...)
방법 2:
-------
아래에 비슷한 질문에 대한 김용진 님이 답변에서 처럼
res.setContentType("text/html; charset=euc-kr");
PrintStream out = new PrintStream(res.getOutputStream(), true);
로 해 보세요...
이는 System.out 처럼 한글 출력이 이루어 집니다.
즉, 디폴트 인코딩으로 출력되므로 출력시
8859_1, EUC_KR 변환이 필요 없습니다.
이 방법은 JWS 1.0.3 환경에서도 잘 됩니다.
이 경우 res.setContentType("....") 에서
charset=.... 부분은 없어도 한글 출력이 잘 됩니다마는
JSDK 다큐먼트에 보니 현재는 charset=... 을 참조하지 않지만
앞으로는 참조할 가능성이 있으니
charset=... 을 붙이는 것이 좋다고 되어 있습니다.
문제를 해결하는데 도움이 되었으면 좋겠습니다.