글쓴이 :판자댁 2000년 5월 16일 12:18:34
안녕하세요
혹시 javamail-1.1.3을 이용해서 메일 관련된 프로그램을 개발해보신 분중
8bit 로 인코딩된 메시지에서 getFrom()이나 getSubject() 메쏘드를
사용할때 한글이 모두 ???? 이런식으로 깨져서 나오는 문제를 해결하신 분이
있는지요?
흔히 사용되는 ascToksc(String) 의 메쏘드(ksc5601로 인코딩하는..)를
써보아도 여전히 ???? 이렇더군여..
System.out.println()로 도스창에서 찍어보아도 ???? 이렇구요...
inbox안에는 한글이 제대로 들어가 있거든요..
아래처럼..
더욱 이상한건 헤더를 읽는 메쏘드에서의 한글은 위에서처럼 깨지고
메시지 본문을 읽었을땐 깨지지 않는다는 것이죠..
어떻게 해결해야 할지..
좀 급한 문제거든요.. 고수님들의 훌륭한 조언을 기다리겠습니다.
---------------메일 헤더 및 본문------------------------
Received: (from nobody@localhost)
by user5.orgio.net (8.9.3/8.9.3) id RAA01396;
Fri, 21 Apr 2000 17:47:32 +0900
Message-Id: <200004210847.RAA01396@user5.orgio.net>
Errors-To: nike95@orgio.net
Date: Fri, 21 Apr 2000 17:47:32 +09:00
From: 우상원 <nike95@orgio.net> <--------------- 깨지는 부분
To: king@hesuj.korea.ac.kr
Cc:
X-ORGIO-AUTHOR: nike95@orgio.net
Subject: 되었느냐? <--------------- 깨지는 부분
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="========_OrgioMail390015a495270==_"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Orgio Mail Webmail Interface
X-ORGIO:
X-Info: Evaluation version of NTMail at hesuj.
X-Info: Evaluation version of NTMail at cryptia-00.
--========_OrgioMail390015a495270==_
Content-Type: text/html;
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<IMG SRC="http://user5.orgio.net/orgiomail/button.php3?id=mjoglrxmkrlking&user=nike95" width="1" height="1">
<head>
<title> Orgio MailMessage - sender : nike95@orgio.net</title>
</head>
<body>
되었당... <---------------- 안깨짐..^^;
<HR><table align=left><tr>
<td width="50" align=left><a href="http://www.orgio.net" target=_top><IMG SRC="http://www2.orgio.net/orgiomail/stamp.gif" border=0></a></td>
</tr></table><BR><BR>
</body>
</html>